Фотографии действующих лиц есть на странице http://bookz.ru/authors/uolter-aizekson/stiv-djo_549/page-62-stiv-djo_549.html
Почему Джобс решил остаться тайной в жизни своего биологического отца?
"Это было очень сильно", - вспоминала Симпсон. Она разыскала своего отца, работающего в маленьком ресторанчике. Он был счастлив увидеть её, хотя и проявлял чудаковатую пассивность по поводу ситуации в целом. Они проговорили несколько часов, и он отчитался ей в том, что оставил не только Висконсин, но и преподавание в университете и занялся ресторанным бизнесом.
Джобс просил Симпсон не упоминать его, что она и сделала. Но в один из моментов её отец случайно заметил, что у него с её матерью был ещё один ребёнок, мальчик, до её рождения. "А что с ним случилось?" - спросила она. Он ответил: "Мы никогда больше не увидим этого ребёнка. Этого ребёнка больше нет". Симпсон содрогнулась, но ничего не сказала.
“It was very intense,” Simpson recalled. She found her father working in a small restaurant. He seemed happy to see her, yet oddly passive about the entire situation. They talked for a few hours, and he recounted that, after he left Wisconsin, he had drifted away from teaching and gotten into the restaurant business. Jobs had asked Simpson not to mention him, so she didn’t. But at one point her father casually remarked that he and her mother had had another baby, a boy, before she had been born. “What happened to him?” she asked. He replied, “We’ll never see that baby again. That baby’s gone.” Simpson recoiled but said nothing.
Как вам парочка плутов?
