m_d_n (m_d_n) wrote in rabota_psy,
m_d_n
m_d_n
rabota_psy

Учимся думать 24

История Стива Дж

Фотографии действующих лиц есть на странице http://bookz.ru/authors/uolter-aizekson/stiv-djo_549/page-62-stiv-djo_549.html

Почему Джобс искал биологическую мать и не искал биологического отца?

Примерно в то же время, Мона Симпсон пыталась отыскать следы их отца, оставившего её в возрасте пяти лет. Через Ken Auletta и Nick Pileggi, богатых манхэттенских писателей, она была представлена нью-йоркскому полицейскому на пенсии, который имел собственное детективное агентство. "Я заплатила ему те немногие деньги, что имела", - вспоминает Симпсон, но поиски не увенчались успехом. Затем она познакомилась с другим частным сыщиком в Калифорнии, который сумел найти адрес Абдулфатты Джандали в Сакраменто через поиск в базе данных транспортных средств. Симпсон сказала брату и вылетела из Нью-Йорка, чтобы увидеть мужчину, который предположительно был их отцом.


In the meantime, Mona Simpson had been trying to track down their father, who had wandered off when she was five. Through Ken Auletta and Nick Pileggi, prominent Manhattan writers, she was introduced to a retired New York cop who had formed his own detective agency. “I paid him what little money I had,” Simpson recalled, but the search was unsuccessful. Then she met another private eye in California, who was able to find an address for Abdulfattah Jandali in Sacramento through a Department of Motor Vehicles search. Simpson told her brother and flew out from New York to see the man who was apparently their father.

Джобс не проявил интереса к встрече с ним. Позже он объяснял, что тот не заботился о нём. "Я не держу на него зла - я счастлив, что я жив. Но то, что задевает меня больше всего, это то, что он бросил Мону и не заботился о ней". Симпсон отправилась в Сакраменто одна.

Jobs had no interest in meeting him. “He didn’t treat me well,” he later explained. “I don’t hold anything against him—I’m happy to be alive. But what bothers me most is that he didn’t treat Mona well. He abandoned her.” Simpson went to Sacramento alone.
Tags: История Стива Дж, семейное чтение
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments